Entrevista: Kimberly Wyatt para Female First

Read the interview in english right here.

Kimberly Wyatt, a ex-Pussycat Doll, está em Londres com o 'Revolution' seu novo show no West End com o colega do Got To Dance, Adam Garcia. Ela nos contou tudo que ela ama.
 
Você está ajudando a lançar a nova TV Sony Bravia, quais são seus programas favoritos americanos?
Eu amo Game of Thrones, estou realmente ansiosa para recuperar o atraso da 2ª temporada na minha mágica TV Sony Bravia. Também Nurse Jackie é um grande e eu gosto de ver um pouco de South Park.

Você tem algum programa favorito do Reino Unido?
Got To Dance, é claro! Apesar de eu ter acabado de assistir The Office (versão britânica) e adorei, é tão engraçado! Falty Towers também é um clássico e o novo show Britain Unzipped é muito divertido.
 
Você passa muito tempo aqui no Reino Unido, qual é sua coisa favorita sobre aqui?
Eu amo as pessoas, acima de tudo, assim como a moda e a arquitetura - o Reino Unido oferece tanta cultura! Um de meus locais favoritos de visitar é Primrose Hill no norte de Londres.

Existe alguma parte do Reino Unido que você não viu ainda, que você realmente quer ir?
Eu nunca fui para a Cornwall, por isso adoraria ir lá, também tenho ouvido falar de New Forest é um belo lugar para visitar.

Somos conhecidos pela nossa High Street aqui, quais são suas lojas favoritas?
Eu realmente gosto AQUA, All Saints and Reiss, todos eles oferecem peças maravilhosos, além de ser bem feita.

 
Em quem você busca inspiração para a moda?
Teria que dizer a revista VOGUE, está sempre em tendência.

Você tem muitos ícones de estilo?
Eu acho que Angelina Jolie e Gwen Stefani tem estilo incrível, mas mostram de maneiras muito diferentes nas roupas e acessórios que usam
 
Quais tendências você gosta para o verão?
Eu realmente gosto das cores brilhantes que estão em tendência deste verão. Embora em termos make up para o verão, acho que um toque de cor nos lábios é ótimo. O novo gloss da BM beauty "Gypsy Spirit" tem uma cor pêssego maravilhosa. Perfeito para o verão!

Você tem alguma dica de moda?
Uma dica seria a de que "menos é mais". Se você mostrar suas pernas, cubra seu decote e vice-versa. Também certificando-se de vestir-se apropriadamente para forma do seu corpo, nem todos os estilos e tendências servem em todas as formas de mulheres.

Quais produtos de beleza você não poderia viver sem?
Minha linha natural, toda a gama de produtos da BM Beauty é claro! Nosso rímel e base é ótimo, e coleção da "Earthy Princess" é perfeito para um look cotidiano. Além disso, lavar o rosto com o RODIAL hidratante são ótimos para a minha pele.

 

Você trabalhou com vários artistas de grande beleza ao longo dos anos, você já pegou alguma dica de beleza que você pode compartilhar conosco?
Tentar contornar o seu rosto usando bronzeador nas sombras do seu rosto, e um marcador no topo das suas maçãs do rosto e abaixo da sobrancelha. Também usando um refinador de poro ou Primer como a base de sua maquiagem como isso vai lhe dar um acabamento impecável.

Kimberly Wyatt a procura de um novo talento em parceria com o canal Nickelodeon e a marca Clarcks

A dançarina profissional, Kimberly Wyatt, que é uma dos júris do famoso reality 'Got To Dance' agora está com novas parcerias. Desta vez, longe do 'Got To Dance', a cantora do hit 'Candy' está a procura de um novo talento mirim da dança para se juntar à ela em seu novo videoclip em parceria com o canal de TV Nickelodeon e a marca de calçados Clarcks.

O concurso se chama 'Step-It-Up!'

The professional dancer, Kimberly Wyatt, who is one of the judges of the famous reality 'Got To Dance' is now with new partnerships. This time, away from the 'Got To Dance', the 'Candy' his singer is looking for a new dance talent to join her in her new video in partnership with the TV channel Nickelodeon and footwear brand Clarcks.

Clarks and Nickelodeon are asking YOU to Step- It- Up!

Tudo que você tem a fazer é filmar os seus melhores movimentos de dança e poderá ganhar a chance de trabalhar com Kimberly Wyatt, ensaiar em rotinas surpreendentes, e ainda você ira estrear em seu próprio vídeo para ser divulgado exclusivamente na Nickelodeon.

All you have to do is film your best dance moves and you could win the chance to work with Kimberly Wyatt on an amazing dance routine, which you'll perform in your OWN video to be played exclusively on Nickelodeon.

Todos os detalhes em: www.nick.co.uk/clarks | Full details at: www.nick.co.uk/clarks

Kimberly Wyatt e Black Eyed Peas, Apl.De. Ap na festa de sua fundação 'We Can Be Anything'

Kimberly Wyatt foi uma das convidadas especiais da festa da fundação 'We Can Be Anything', campanha criada pelo cantor do Black Eyed Peas, Apl. De. Ap, amigo de longa data da ex Pussycat Doll. O modelo e namorado de Kimberly, Max Rogers e seu amigo Adam Garcia estiveram presente. Confiram:

Kimberly Wyatt was one of the special guests of the party's foundation 'We Can BeAnything' campaign created by the singer of the Black Eyed Peas, Apl. De Ap, a longtime friend of the former Pussycat Doll. The model and Kimberly's boyfriend, Max Rogers and his friend Adam Garcia were present. Check out:

 Muito mais fotos em nosso facebook aqui! | Many more pictures in our facebook here!

VISITE | VISIT: www.wecanbeanything.com

Kimberly Wyatt para Fabolous Magazine

Read the interview in english right here!

A diva da dança e ex-Pussycat Doll, Kimberly Wyatt revelou os segredos por trás da luta para  o corpo perfeito. Ela está abençoada com um corpo assassino (muito lindo) que nós mau podemos sonhar. Então você pode imaginar que a super-sarada Kimberly Wyatt sempre foi bastante confiante sobre sua aparência.

Não é assim. Quando tinha 20 anos, desesperada para entrar na indústria do showbiz em Los Angeles, onde os empregos dependiam pela a aparência, a ex-Pussycat Doll tornou-se viciado em pílulas dietéticas perigosas em uma tentativa de atingir o número "perfeito".

Ela contou para Fabulous sobre aqueles dias sombrios, ela disse: "Me diziam que eu era muito grande, que eu precisava trabalhar meus seios, que minha pele não era boa o suficiente ou que eu precisava consertar meu nariz. Eu nunca me senti bem o suficiente."

Kimberly teve um corpo saudável e bonito, mas seus problemas com pílulas de emagrecimento começaram apartor da idade de 19 anos. Ela foi considerada muito pesada para ser um dançarino profissional e então foi colocada sob pressãopor coreógrafos para perder peso.

"Em todas as audições haviam meninas bonitas vestindo pouco coisa ou nada", diz ela. "Eu fui criticada por agentes, coreógrafos e clientes. Eu cresci deprimida e o que me confortava era comer waffles com calda de creme e sorvete. Então eu ia trabalhar em um traje minúsculo e me sentia pior ainda. Era um círculo vicioso onde meu peso variou muito entre as idades de 19 e 21."

"Eu dançava três horas e corria três quilômetros por dia, mas amava a comida demais para desistir dela. Eu tentei me fazer mal uma vez, mas o esforço me deu um grande mal estar."

Em vez disso, durante dois anos, ela começou a tomar Hydroxycut - uma pílula de dieta controversa à base de cafeína que foi proibída em 2009 após ter sido associada a doenças do fígado e pelo menos alguma mortes.

"Eu tive a idéia por professores de dança e outros bailarinos que estavam todos tomando", diz Kimberly, agora com 30 anos. "Havia uma quantidade absurda de comerciais na televisão sobre eles no tempo e parecia que era a maneira mais fácil de perder peso. Você poderia comprá-los em qualquer farmácia."

"Eles faziam me sentir tonta e come náuseas por uma hora ou duas. Eu me sentia como uma idiota. Eu estava absolutamente péssima. Se eu não saisse para trabalhar fora, eu deitava em minha cama, doente e me sentindo mal."
 

Usando até quatro comprimidos por dia, o peso de Kimberly caiu. Quando ela ficou com medo do mal que estavam causando ao seu corpo ela parou de usá-los, ela simplesmente ganhou de volta todo o peso que tinha perdido quando usava os comprimidos.

"Isso me assusta pensar o que poderia ter acontecido comigo", ela agora diz. "Eles poderiam ter me dado problemas do coração, do jeito que fez meu coração disparar. Não se pode calcular os danos que poderiam ter feito."

Muitas das inseguranças de Kimberly foram o resultado de sua infância traumática. Ela começou a dançar aos sete anos de idade para escapar de uma vida sombria em casa em Warrensburg, Missouri, com o pai caminhoneiro e a mãe secretária.

"Meus pais bebiam. Eles estavam sempre fora em bares ou festas", diz ela.

INFÂNCIA

"Eu fui abusada sexualmente dos três anos de idade até meus 14. Eu disse a meus pais e eles não acreditaram em mim. Eu contei para as pessoas que deveriam me proteger, mas eles não acreditaram em mim, isso me devastou. Eu me senti magoada e traída. A dança se tornou a minha fuga."

Desde seus sete anos, Kimberly encontrou consolo na dança. Ela se juntou a um grupo local e teve aulas quatro dias por semana antes de ganhar bolsas de verão para estudar em Nova York, Joffrey Ballet School e Broadway Dance Center aos 14. Mas ela se tornou cada vez mais retraída, então seus pais a encaminharam para um psicólogo, um ano depois, embora ela se recusou a falar com ele.

"Eu cresci mortalmente tímida e introvertida. Eu chorava e ficava louca", diz ela. "Eu não conseguia lidar com minhas emoções."

Dois anos depois, ela fugiu de casa para se apresentar em um navio de cruzeiro como dançarina, antes de se estabelecer em Los Angeles quando tinha 19 anos. Ela agora tem contato esporádico com a mãe, que era o apio a suas ambições na dança, mas reduziu seu pai fora de sua vida completamente.

PUSSYCAT DOLLS 

Foi só quando ela se juntou as Pussycat Dolls em 2003, com a idade de 21 anos, que Kimberly finalmente começou a vir aos termos com seu passado e parar de usar pílulas de emagrecimento. Fundado pelo coreógrafa Robin Antin, que começou como um conjunto de dança burlesca e se transformou em um dos maiores grupos de meninas da década, com Kimberly e companheiros de banda Melody Thornton, 27, Ashley Roberts, 30, Jessica Sutta, 29, Carmit Bachar, 37, e vocalista Nicole Scherzinger, 33, impulsionada ao estrelato.

"A amizade das meninas me ajudou a aceitar o meu corpo", diz ela. "Ashley tornou-se meu parceiro de treino. Cada dia que saiu correndo ou caminhando, e motivados uns aos outros para ser saudável."

Sucessos como 'Don't Cha' e 'When I Grow Up' consolidaram sua fama e passou a vender 15 milhões de álbuns em todo o mundo. Convidada principalmente como uma dançarina, Kimberly e as outras meninas estavam cientes de que eles iriam estar sempre em segundo plano para Nicole.

"O modelo de negócio proposto não foi fácil, mas uma vez que você conhece os papéis que foram decididos ou você aceita eles ou não, e eu estava feliz de ter um emprego", diz ela.

"Foi uma "garganta cortada" (grande desafio) e havia argumentos. Você viajar pelo mundo inteiro em um ônibus e trabalhando loucamente durante longas horas. Mas mesmo tão estressadas como ficavamos, continuaavamos rindo juntas."

Perto do final da década, no entanto, as "rodas" da Dolls começaram a cair.

"Nós eramos substituível e sempre eramos lembradas disso," ela explica. "Eu era uma fantoche e fazia parte de uma máquina. Eu era o objeto sexy, não tinha voz e tinha que usar estes minúsculos trajes de látex dominatrix. Eu sabia que tinha que explorar o meu potencial. Eu precisava de um estilo de vida em que me sentisse realizada e insubstituível."

GOT TO DANCE

Depois de deixar as Dolls em 2010, Kimberly tornou-se uma juiza na Sky1 no reality show Got To Dance, apresentado por Davina McCall. Ela vai estrelar espetáculo de dança Revolution, que contará com 20 dançarinos diferentes, e ela agora vê o norte de Londres como sua residência.

"Os britânicos são tão simples", diz ela. "Los Angeles é superficial e cheia de pessoas que tentam ser algo que não é. Eu estou mais em casa e relaxada aqui." 

RELACIONAMENTOS

Kimberly - que terminou com seu namorado, juntos a três anos, Kevin Schmidt, 23, em janeiro deste ano - mantém contato com as Dolls. Bem, a maioria delas.

"Eu estava em Los Angeles recentemente e conversei com Melody, Ashley e Jessica", diz ela.

E Nicole? Kimberly escolhe suas palavras cuidadosamente.

"Eu não vejo Nicole a algum tempo. Nós não somos tão próximas como eu sou com as outras garotas. Às vezes vocês não são melhores amigos, com pessoas que trabalham com você, mas eu quero que ela seja feliz, e estou feliz por ela e Lewis [Hamilton] estarem juntos. Ele é bom para ela."

Agora o tamanho pequeno, Kimberly fica emoldurada e de maneira saudável. "Eu como a cada duas horas para manter meu metabolismo. Eu como frutas em vez de açúcares artificiais e evito a carne como isso me faz aumentar. Além de dançar, eu corro, falevanto pesos e faço Yoga."

Ela não se arrepende das lutas que passou para chegar a este estágio, no entanto. "Foi tudo parte do crescimento e eu não seria tão forte sem eles", diz ela. "Eu estou o mais feliz que eu já estive. Estou confiante, no controle - e eu aprendi a amar meu corpo".

Kimberly Wyatt e Adam Garcia na BBC Radio 1 no 

The Matt Edmondson Show

Kimberly Wyatt e seu amigo Adam Garcia foram aos estúdios da BBC Radio One no para divulgar o espetáculo Revolution no programa The Matt Edmondson Show. Confiram no link a seguir apartir dos 33:30 até os 47:40 minutos.

Kimberly Wyatt and her friend Adam Garcia went to the studios of BBC Radio One to promote the show Revolution on The Matt Edmondson Show. Check the link below starting from 33:30 up to 47:40 minutes.

Ouça a entrevista aqui! | Listen the interview here!